Do you all remember the Black Rose,
the woman who disappeared...
after having caused an uproar as an infamous pickpocket 20 years ago?
Well today, the police finally arrested a woman...
who is suspected to be the Black Rose.
How did you catch her?
- Please tell us! - How did you find her?
- You wench! - Please look over here!
- You darn witch! - Please tell us!
They should've thrown more eggs. I'm so relieved she got caught.
This is so shocking.
I can't believe she used to be our in-law.
What a pity. If we knew she was going to get caught,
we also would've been able to throw eggs at her at the police station.
Have this.
You must be exhausted due to all that stress.
Why don't you have one as well?
I already had one earlier.
Remember those guys...
who claimed that the Black Rose died and just terminated the case?
They'll obviously get punished, right?
They need to get punished...
in order for this to finally end.
The fact that we came this far is already a big step.
It's all because you never gave up and continued to search for her.
Hey, you're here.
Yes, I just came back from the scene.
Did everything go well?
Yes, Man Su and Jenny constantly tried to persuade her.
And she eventually turned herself in.
(The Black Rose Cannot Be Dead)
(SBC Emergency News, The Black Rose Gets Arrested)
(The Black Rose Gets Arrested in 25 Years)
- You witch! - How did you find her?
- You wench! - Please look over here!
My mom hates the cold.
She only likes eating delicious food.
And she always starts her day with a cup of milk tea...
every single morning.
(The Earring That Was Left Behind by the Black Rose)
What? What did you say?
My goodness.
Jenny turned out to be Song Ah's younger sister?
How is it that even her biological mother...
turn out to be on bad terms with our family?
This is unbelievable.
But so what if she found her biological mother?
It's not like you're going to get back together with her.
Aunt, Jenny's pregnant with my baby.
Eun Seok, didn't you hear what I said to you earlier?
I don't think she'll return just because she's pregnant...
and found out her biological mother isn't the Black Rose.
You guys are already over.
You can't make things work by getting back together.
It'll only cause you to suffer.
Don't think of looking back.
You should rather be more realistic and think about...
who's going to get custody of the baby.
Kyung Ah.
Song Ah.
Kyung Ah.
I'm...
I'm sorry.
I'm so sorry.
If I hadn't...
let go of your hand that day...
It's okay, Song Ah. Don't say that.
Song Ah.
Stop crying and come inside.
Dong Joo.
Jenny.
I mean...
Kyung Ah.
I'm sorry...
I failed to recognize you all along.
It's okay.
Kyung Ah.
Let's go inside.
Aunt, welcome home.
- "Aunt"? - Yes.
Yes, you're Ma Eum's one and only aunt.
I really didn't expect Ma Eum to call me that.
We're in-laws, Jenny.
I mean, Kyung Ah.
Okay, Kyung In.
We should be having a party with everyone we know right now.
But first, we should have a family party.
Yes, of course. Let's all sit down.
- Okay. - Let's go sit down.
Come here, Kyung Ah.
Mom, I'm pregnant.
Once I give birth to my baby,
I'll show it to you.
You love babies, Mom.
The past couple of days,
I felt like I was left all alone.
But I had such a huge family waiting for me.
And that makes me feel so happy.
You're no longer alone.
We're all a family.
And our family will only get bigger as time goes by.
So there's no need to feel lonely.
I've always wanted to meet my aunt.
I'm so happy that it turned out to be Jenny.
I'm also very happy that you're my niece.
After I moved here, my happiest day was when Song Ah and I got married.
And today is the second happiest day.
When I first met Kyung Ah outside,
I felt really weird for some reason.
Her first impression was very hard to forget.
And I guess it was because she was my sister.
Do you like this one?
Yes, it's so pretty.
Will you please yield this to me?
But I had my eyes on this too.
I guess people really can recognize their own kin.
I guess so.
It explains why Jenny never felt like a stranger to me.
I was always so worried about her.
I felt the same way.
I guess there was a reason I always thought of you guys...
every time I was going through a hard time.
Sir, what brings you here?
You know the Black Rose got arrested today, right?
Do you have proof that she's the Black Rose?
You're saying exactly what Wang Soo Jin said.
Did you guys talk about this beforehand?
Hey, listen to me.
It's been a while since I've noticed this.
You're very rude for someone so young.
Then are you saying...
Wang Soo Jin isn't the Black Rose?
We'll find out once we investigate.
Even if she confesses that she's the Black Rose,
we still can't conclude it like that...
if we're unable to prove it. That's how the law works.
Are you just saying whatever you want to say...
because the statute of limitations has expired,
and you're free from having to take responsibility?
You're crossing the line, sir.
I always thought there was something wrong with this case.
Why did you terminate the case saying the Black Rose died...
when you knew she was still alive?
What?
How dare you come here and talk nonsense?
Get out of here right now.
I came here because I got furious.
I'm starting to think that my son...
ended up dying because of you, not the Black Rose.
You really need to watch what you say.
Deputy Kang.
If you were the one who disturbed the investigation...
and helped the Black Rose hide herself,
you'd better brace yourself.
What did you just say?
What brings you here?
I brought you some clothes so you could get changed.
He's your attorney.
Really?
Is it good enough to get me acquitted?
No one's good enough to do that.
Then why did you even come here?
I took a look at the questions that you'll be asked by the cops.
You must tell them the truth about Deputy Kang.
Who's Deputy Kang? I don't know whom you're talking about.
Mom.
I only met up with him because he's the guy...
who helped me register my birth.
The prosecutor already has...
more than enough evidence regarding Deputy Kang.
What?
He knows that Deputy Kang was the one gave orders...
to kill Lucky and the detective who had disappeared.
You gave him money to do that, didn't you?
I sometimes even sent him that money.
The prosecutor already has all the evidence.
It won't be hard to prove that Deputy Kang is guilty.
I have quite a lot of evidence.
Do you also have anything that shows his connection with the Black Rose?
Yes, I do. Wang Soo Jin was usually the one who sent him money.
Meanwhile, Deputy Kang gave direct orders to investigate a case...
and made sure to get rid of anyone...
who got in his way of hiding the truth.
So in a way, he committed a bigger crime.
We also think the same way.
If Wang Soo Jin was like a toadstool,
Deputy Kang was like a host that made the toadstool grow.
You should give them the punishment they deserve.
You jerk.
Are you trying to help me or destroy me?
I told you that I'm doing this for your sake.
Just cut off your dirty past...
and start living a new life.
You should do it for Jenny's baby.
Why would you suddenly bring up her baby?
Do you want to spend the rest of your life in prison?
Don't expect to get lucky,
and don't even try to get out of this.
Deputy Kang will do that on his own and eventually get arrested.
Are you that confident?
Do you even know whom you're dealing with?
Yes, I know. That's why I'm telling you this.
You need to cut him off from your life...
and come clean about everything you did with him.
That's your only way to survive.
If you still have the brain to think things through,
you'll soon be able to figure it out.
How dare you talk to me that way?
I won't be easy on you anymore just because you're my mom.
If you want to get out of here as fast as possible,
you need to do as I say.
You should be out of here as soon as possible...
so that you'll get a chance to hold Jenny's baby.
Mr. Oh seems like he wants to get back together with Jenny.
Could you ask Jenny how she feels about that?
He even asked me to convince her.
I don't think she plans to get back together any time soon.
She's already having a hard time because of the Black Rose.
You should talk to her later on once you get the chance.
Here.
Let's sleep together tonight.
I have to take care of some stuff at my house.
So I'll just sleep there tonight.
How are you going to sleep all by yourself in that huge house?
You're pregnant right now.
I'm okay. I'll come back tomorrow morning.
You know what? I'll just go with you.
You'll come with me?
From now on,
I won't leave you all alone.
It'll be hard to fall asleep in that big house of yours.
Let's go there together.
Okay, Ms. Ji. I'm fine as long as you're okay with it.
Of course, I'm okay with it.
Hey.
By the way,
how about you start calling me "Mom" now?
Oh, okay. I kept thinking about it, but I couldn't really say it.
That's not how you were like.
You always followed me around yelling "Mom!"
You were such a bright kid.
Okay,
Mom.
That's right, Kyung Ah. Always stay bright and happy.
Okay.
Really?
Yes, Kyung Ah had to come here all of a sudden,
so she still has some stuff she needs to organize.
I'll go with her tonight and come back tomorrow.
Okay, go ahead.
You guys can chat all night and catch up with each other.
Okay.
Make sure you don't let go of Mom's hand.
Yes... I mean... Okay, Song Ah.
Let's go.
Let's go. I'll see you.
What?
Mom, what did you just say?
Jenny isn't the Black Rose's daughter.
What? Then whose daughter is she?
I was curious about that too.
Her biological mother is someone we already know.
She's Song Ah's younger sister. She's Ji Hwa Ja's daughter.
What?
Mom, are you serious?
Yes.
Eun Seok is probably in a mess right now.
Even I'm confused by all this.
I won't be easy on you anymore just because you're my mom.
If you want to get out of here as fast as possible,
you need to do as I say.
You should be out of here as soon as possible...
so that you'll get a chance to hold Jenny's baby.
He's right.
I should get out of here so I can see Jenny's baby.
I can't let Ji Hwa Ja have everything.
I'm the one who raised Jenny.
She can't just suddenly show up and take her away from me.
I won't let that wench do that.
Jenny, what should I do?
This place is chilly.
I guess you turned off the heater.
If I turn it on right now, it'll quickly become warm.
Okay, you should do that.
You shouldn't get a cold since you're pregnant.
Okay.
How would she have fallen asleep in this huge house?
I'm glad I came with her.
This witch stole my daughter...
and put her through a mess.
Don't cry.
I know I shouldn't cry.
Today's the day I met you, but I keep tearing up.
I should stop crying now.
Kyung Ah, should we sleep together?
Should we do that?
Yes.
Let's go to my room.
I feel so strange.
Why?
I really hate...
and resent Wang Soo Jin for what she did.
But...
I can't stop thinking about her.
You need to get some sleep.
The weather's cold.
The holding cell must be freezing right now.
Don't worry about her, Jenny.
I heard she lived out in the streets and did everything she could...
to survive up until she turned 20.
How did she end up having such a pitiful life?
No one even gave her a name.
She wandered out in the streets.
Then she abandoned her own kid and kidnapped someone else's.
You shouldn't worry so much when you're pregnant.
What if the baby takes after you and ends up being someone...
who's always worried?
Okay, I'll stop worrying.
Tomorrow,
I'm going to visit her at the holding cell.
So don't worry.
What?
I was going to go.
No way. A pregnant woman shouldn't be going to the police station.
You can't go there.
I'll visit her first.
Okay.
Let's go to sleep.
Wang Soo Jin is apparently being cooperative with the investigation.
Really?
Man Su even visited her last night with an attorney.
He's really doing his best to help her out as her son.
Yes, exactly.
Did Jenny's welcoming party go well yesterday?
Yes.
Everyone was in tears.
Song Ah cried, and so did my mother-in-law.
I guess that's what family is all about.
I even teared up myself.
I can't believe Song Ah was Jenny's sister.
I felt so relieved and happy when I first found out.
Mr. Oh.
I'll let you know how she's doing from time to time.
(Look After Them Sincerely and Guide Them in the Right Direction)
I'm going to say everything I want to say today.
It might make you feel uneasy, but I want you to bear with it.
Sure, you can go ahead.
Why did you bring her here?
I figured...
you guys might have a lot to talk about.
What's the matter?
Do you feel guilty now that I'm here?
Why would I feel guilty?
Why did you kidnap Kyung Ah and put her through...
such a huge mess?
Why didn't you help her find her parents?
Why did you give her such a hard time?
You're the one who was clumsy enough to lose your own daughter.
You have no right to say anything to me.
You even abandoned your own son.
Did you really have to steal my daughter like that, you thief?
Do you think she'll become your daughter after all those years?
What?
Jenny's my daughter, so don't ever get mistaken.
Jenny will worry about me every time she lies down to sleep...
and every time she eats food.
Because of me,
she won't be able to sleep or eat properly.
I came here because I thought you'd say something like that.
Look at what you're going through when she's pregnant right now.
How could you be brazen enough to be so confident?
Have you really lost your mind?
I'm sorry, but don't ever think of seeing Kyung Ah again.
Says who?
Starting from today, you'll never get to meet her again.
So you'd better forget about her.
What did you just say?
I raised her for 25 years.
You have no right to suddenly ban me from seeing her.
Who do you think you are?
I'll never let you meet her again.
Just thinking of seeing my daughter with you...
already gives me the creeps and makes me become furious.
How could you have the audacity to call her your daughter?
During...
the 25 years you've lived with her,
have you ever tried...
to help her find her real parents?
Of course!
I tried so hard to find them for her.
Then I would've found her ages ago.
I went to the police station every single day.
I've been to every single police station in this country.
I bet...
you never once...
tried to help Kyung Ah...
find her real parents.
Just the thought of that alone makes me feel furious...
and want to rip your body apart.
But you're still brazen enough to call her your daughter?
If you say that one more time,
I'll just slit your mouth.
I don't care what anyone says! Jenny will always be my daughter!
Do you really think you can take her away from me?
Get out of here and tell Jenny to come instead!
Get over here!
- Ms. Ji! - Get off me!
Get over here, you crazy wench!
You know what? I'm the fool for wanting to talk to a woman...
who even tried to kill her own son.
What? You think you're Jenny's mother?
How could you be so brazen like that?
You're the one who's brazen!
Mom! Stop it!
You should be apologizing to her!
Are you seriously taking her side?
Why did you bring her here?
Don't ever bring her here again.
If you ever try to meet my daughter...
and make her get swayed,
I promise I won't stand still.
I'll barge into your prison cell...
and kill you once and for all.
So don't you dare say you miss Kyung Ah.
Do you understand?
You'll never get to see her again!
Visiting hours are over. Let's go.
It's over now.
I did what I had to do.
Did you meet her?
Yes.
What's wrong? Did you fight with her?
Of course not.
She stood no chance against me. That woman was handcuffed.
I totally had the upper hand.
You suppressed the infamous Black Rose?
Every time I talked about Kyung Ah, she'd become furious...
saying Kyung Ah's her daughter.
- What? - She was unbelievable.
I barely retrained myself from ripping her face apart.
What a brazen woman.
I can't believe she still thinks Kyung Ah's her daughter.
She must really think Kyung Ah's her daughter...
just because she raised her for 25 years.
I'm really convinced...
that she stole Kyung Ah from us 25 years ago.
But we can't even punish her...
because of that darn statute of limitations.
The more I think about it, the more furious I become.
But the upside is that she's in prison right now.
I guess the skies still punish people.
But I noticed...
that Kyung Ah never speaks ill of her.
She must've grown on her or something.
Her eyes suddenly tear up...
every time she talks about the Black Rose.
I couldn't really say this to her face,
but it made me feel really sad.
I don't exactly know what this is,
but I think I'm a little jealous.
Mom.
We'll start building a relationship with her.
From now on,
she's going to live as your daughter and my sister.
I guess you're right.
Yes, of course.
(Wang Soo Jin)
Hey, newbie. I heard you're the Black Rose.
You really are brazen just like the rumors.
What are you talking about? I'm not the Black Rose.
The new girl's funny.
I got framed for something I never did.
I'll be out of here in no time.
Then we'll just have to disclose your true identity.
What?
Let's see how long you'll be able to lie to us.
Ladies.
Let's get started.
- She's in for a ride. - Exactly.
Hey!
I'm not the Black Rose! It wasn't me!
I'm not the Black Rose!
(Shady Mom-in-law)
I'm sorry. I just sneezed.
You jerk.
My gosh, that hurt. I really got hit on the nose.
- Are you okay? - No, it hurts.
Would you like to take a look?
Dad!
I'm sorry, Father!